中文
论语新解
钱穆先生的《论语新解》，融合传统训诂与现代理解，深入浅出地阐释孔子思想
520 节
校对完成
Method & Sources
How this archive is assembled.
这里不是把《论语》当作一堆静态页面来陈列，而是把多个版本、不同语言和校对状态并入同一个可持续整理的知识结构。
- Sections520
- Editions4
- Languages3
Editorial premise
把经典文本当成持续整理、持续进入的系统，而不是一次性展示品。
当前版本整合了中文译注、现代新解、英文意译与日文材料。站点界面承担两件事：第一，让第一次进入的人感到这是一个现代知识入口；第二，让长期阅读和检索的人能快速定位、比对和继续工作。
Editions
Collection state
每个版本保留自己的来源与编辑状态，同时共享统一的小节编号体系。
中文
论语译注
杨伯峻先生的《论语译注》，包含原文、注释、译文，是最具权威性的论语注本之一
520 节
校对完成
英文
论语英译
辜鸿铭英译《论语》，附后出评论文字，采用较强的意译与阐释性表达
520 节
校对完成
日文
論語（日文版）
论语日文版，包含日文原文和日文翻译，为研究论语在日本的传播提供珍贵资料
520 节
校对中
Next
后续还会继续接入更完整的主题、人物与每日一句机制。
这一轮先重建视觉系统、阅读结构和搜索入口。等这一层稳定后，再把每日一句的抽取策略、标签系统和更完整的导览逻辑接上去。
回到首页